In the afternoon session, Mr. Nibin Sunny provided a detailed walkthrough on the process of adding questions into the software. He explained the criteria for aligning questions with course outcomes and assessment strategies, ensuring precise and outcome-oriented exam design.